ABB與川崎開展協作機器人自動化領域合作

　　工業自動化與機器人領域的兩家跨企業ABB和川崎重工今日宣布，將聯合力量研究并推動協作機器人，特別是雙臂協作機器人的發展。這一合作即日起將正式啟動。

　　作為專注于協作機器人的合作，雙方將繼續獨立生產和銷售各自的產品，但將在技術研發和理念推廣等領域展開合作，

　　包括向政策制定者、公眾普及協作自動化的優勢，以及在安全、編程、通信等領域開發通用型行業解決方案。

　　隨著許多行業由大規模生產轉變為多品種小批量定制，生產過程出現更多種的變化和更大量的人工介入，因此，人與機器人、機器與流程的協作變得越發重要。

　　協作自動化可以讓人和機器人各盡所能 —— 人類負責提供流程知識、經驗以及隨機應變的方案，而機器人則可以承擔繁重的重復勞動。