DRAGO公司簡介：

DRAGO Automation GmbH自2002年以來一直制造和提供高質量的信號轉換器。我們為自動化技術提供特別耐用且可靠的組件，包括標準領域和滿足個性化需求的解決方案。我們希望我們的客戶能夠以更高的經濟效率開展工作。我們標準化的DRAGO設備概念和通用的測量范圍轉換功能使我們可以輕松地在應用程序中使用我們的設備，并且這些設備在范圍內都有銷售。特殊的DRAGO切換技術，DRAGO保護組件的使用以及我們特殊的編程類型也使您的應用程序特別持久，安全和可靠–這就是我們5年DRAGO保修的宗旨！來自各行各業的客戶都對我們表示信任：我們憑借多年的經驗和專業知識始終可以親自為您提供有關您的測量技術要求的專業建議。我們將創新的精密技術用于生產和現代質量管理，以便為您不斷提高自己。我們在一起將找到更好的解決方案：

DRAGO簡單可靠。

DRAGO 6毫米信號轉換器，帶有彈簧式端子，采用推入式連接技術，適用于2.5平方毫米以下的電纜和集成測試點

快速診斷

集成的測試點可直接在現場進行快速，簡單的診斷

改進的人體工程學設計

測試探針（Ø2 mm）卡入到位，為檢查員提供了額外的工作空間

便捷的直接連接

使用高可見性釋放按鈕，使用簡單的工具即可快速拆卸電纜

無需任何工具即可完成

接線使用推入式連接技術（彈簧力），接線簡單且無需工具，可大程度地減少安裝工作

節省時間的安裝

可選的安裝導軌總線方便了安裝，而無需接線工作和中斷

所有功能一目了然

只需通過正面的狀態LED即可立即診斷每個單元

功能信號轉換器DN 2050

信號分配器

削波隔離放大器

反向隔離放大器

分離范圍隔離放大器

信號比較器

小/大分隔符

2通道隔離放大器

信號分配器

開關放大器

極限報警器

加法器/減法器

該函數信號轉換器DN 2050提供了可被用作模擬或數字輸入或輸出四個單獨可配置的I / O端口。這些I / O端口以及附加的開關輸出可以使用DRAGO的交叉端口技術根據需要進行組合，以實現各種設備功能。所有I / O端口都*隔離，并具有過壓，短路和反極性保護。

使用免費的PC軟件DRAGOset，可以分別設置所有參數，從而可以實現許多附加功能。

應用領域

特殊工程

定制應用

改造項目

信號預處理

獨立系統

分散控制

技術數據

模擬量輸入 可在0 ... 20 mA，0 ... 10 V范圍內自由擴展

模擬量輸出 可在0 ... 20 mA，0 ... 10 V范圍內自由擴展

數字輸入 5 V，12 V，24 V邏輯

數字量輸出 集電極開路，有源邏輯

開關量輸出 直流32 V，0.5 A

電隔離 所有端口*隔離，

測試電壓3 kV AC，50 Hz，1分鐘

測量誤差 <0.1％

組態 PC軟件，

需要編程接口DZU1201

工作溫度 –25°C到+70°C

電源電壓 16.8至31.2 V直流

尺寸（高x深x寬） 99 x 114.5 x 12.5毫米

我們的表現–您的優勢

全面的產品范圍

客戶特定的特殊解決方案

個人咨詢和支持

現代的生產技術

通過ISO 9001認證

5年保修

德國制造

2通道隔離放大器DN 26000

杰出表現

每個通道只有3毫米

高的精度和信號質量

校準范圍選擇

0/4 ... 20 mA，0 ... 10 V，0 ... 5 V

響應時間短

溫度范圍廣

不妥協

真正的5端口隔離

測試電壓3 kV

可通過DIP開關免費配置

通過軌內總線輕松安裝

通道寬度僅為3 mm的有源2通道隔離放大器適用于各種自動化任務，尤其適用于具有大量測量點且空間有限的應用。

可以通過DIP開關分別為每個通道選擇輸入和輸出范圍。由于校準了測量范圍，因此無需進行后續調整。信號削波和截止頻率也可以適應測量任務。

通過軌內總線供電，可確保在標準DIN導軌上進行預接線。這大大減少了接線工作。

應用領域

大型裝置

系統擴展

有限的空間條件

時間緊迫的安裝

技術數據

功能 2個可獨立配置的隔離放大器通道

模擬量輸入 0/4 ... 20 mA，0 ... 10 V，0 ... 5 V

模擬量輸出 0/4 ... 20 mA，0 ... 10 V，0 ... 5 V

加載 ≤10 V（500Ωbei 20 mA），

≤5 mA（2kΩbei 10 V）

測量誤差 <0.1％

電隔離 所有端口*隔離

測試電壓 3 kV AC，50 Hz，1分鐘

組態 每個DIP開關校準可選

工作溫度 –25°C到+70°C

電源電壓 16.8 ... 31.2 V DC通過軌內總線

尺寸（高x深x寬） 96 x 107 x 6.2毫米

直放站電源DC 52100

2線制和3線制變送器的供電和隔離

中繼器電源DC 52100用于提供和分離2線制和3線制變送器以及有源傳感器信號。

變送器的通用操作

通電和分離具有電流或電壓輸出的現場2線，3線和4線變送器

校準信號設置

可以使用DIP開關設置輸入和輸出范圍-高精度，無需任何進一步調整

3端口隔離

保護，防止由于寄生電壓或接地環路而導致的錯誤測量

超薄設計

6.2毫米超薄外殼，可實現簡單，節省空間的DIN導軌安裝

選配的In-Rail-Bus安裝導軌連接器

可實現快速，經濟的安裝

防護隔離 符合EN 61140的規定，

可保護維修人員和下游設備免受不允許的高壓

自交貨之日起5年內發生的5年保修缺陷應在我們的工廠免費補救（運輸和保險由寄件人支付）

中繼器電源DC 52100用于提供和分離2線制和3線制變送器以及有源傳感器信號。

中繼器電源為發送器供電，并將隔離了高精度電流的電流或電壓測量信號發送到輸出。備選地，測量輸入接受來自4線制變送器的活動信號。

可以使用DIP開關輕松設置DC 52100的輸入和輸出范圍。由于選擇了校準范圍，因此無需進一步調整。

可以通過連接端子或可選的In-Bus-Bus連接器提供輔助電源。裝置正面的綠色LED已提供，用于監視電源。

技術數據

輸入值

輸入信號

（校準可切換） 0至20 mA，4至20 mA，0至10 V，2至10 V

輸入電阻 電流輸入≤25歐姆 電壓輸入≥100 kOhm

超載 50毫安/ 30伏

變送器電源（Tx） 17 V（開路電壓/短路電流<22 V / 35 mA）

輸出量

輸出信號

（校準可切換） 0至20 mA，4至20 mA，0至10 V，2至10 V

加載 電流輸出

電壓輸出 ≤12 V（20 mA時為600歐姆）

≤5 mA（10 V時為2 kOhm）

線性傳輸范圍 –1至+110％

殘留波紋 <10 mVrms

一般數據

傳輸錯誤 <滿量程的0.1％

溫度系數1） <100 ppm / K

截止頻率-3 dB 5 kHz，100 Hz，可切換

響應時間T 99 150 µs，7毫秒

測試電壓 3 kV AC，50 Hz，1分鐘，針對電源的輸入反輸出

工作電壓2）

（基本絕緣） 600 V AC / DC，適用于II類過電壓和acc 2污染等級。符合EN 61010-1

防觸電保護2） 根據EN 61140的保護隔離，通過加強絕緣（根據EN 61010-1），高達到300 V AC / DC，適用于II類過電壓和2級污染

環境溫度 操作

運輸和儲存 –25°C至+70°C（-13

至+158°F）–40°C至+85°C（-40至+185°F）

電源 約24 V DC，16.8 V至31.2 V DC 1.3瓦

電磁兼容3） EN 61326-1

批準書 UL（美國/加拿大）：UL 61010，I級，Div。2

ATEX / IECEx：2區（nA）

施工 6.2毫米（0.244英寸）外殼，防護等級：IP 20

安裝在35毫米DIN導軌上，符合EN 60715

重量 大約 70克

在規定的工作溫度范圍內，與滿量程值相關的平均TC，參考溫度23°C

對于具有高工作電壓的應用，請確保與相鄰設備之間有足夠的間隔或隔離，并防止觸電。

干擾時可能會出現微小偏差

熱銷型號：

DN 2050信號轉換器

DN 26000隔離放大器

DN 25000隔離放大器

DN 28隔離放大器

N 2000隔離放大器

DN 2400隔離放大器

DN 21000信號分配器/中繼器

DB 64000雙極隔離放大器

DB 68雙極隔離放大器

DB 6200雙極隔離放大器

DB 6230雙極隔離放大器

DB 6250雙極隔離放大器

DK 8000雙極隔離放大器

DS 75000并聯/ mV隔離放大器

DS 78并聯/ mV隔離放大器

DS 7200并聯/ mV隔離放大器

DS 7400并聯/ mV隔離放大器

DG 35200極限報警器

DG 35300電流監控繼電器

DG 31000開關放大器

DG 3200報警單元

DG 3300電流測量接觸器

DG 3400電壓測量接觸器

DG 3600溫度報警器

DN 240M離放大器模塊

DH 11000被動隔離器

DH 18被動隔離器

DH 1000被動隔離器

DC 52100直放站電源

HART DC 52500中繼器電源

DC 58無源發射器直放站

DT 45200鉑溫度變送器

DT 45400鎳溫度變送器

DT 45600KTY溫度變送器

DT 45800TC溫度變送器

DR 44溫度變送器

DR 48溫度變送器

DR 49溫度變送器

DR 4310電位計變送器

DR 4700溫度變送器

DR 41電阻變送器

DT 45000溫度變送器

德國DRAGO DN 2050信號轉換器 舟歐*

德國DRAGO DN 2050信號轉換器 舟歐*