阻濕態微生物穿透試驗儀產品介紹：

WET-PROOF MICROORGANISM PENETRATION TESTER。

阻濕態微生物穿透試驗儀是一種專業儀器，只能由授權認可操作。操作員應受到適當的培訓。操作之 前，請先閱讀該用戶手冊。

不能把該儀器放置在潮濕的位置。為了降低火災和觸電風險，不要把該設備暴露在潮 濕或者水中。

內有高壓，禁止打開機箱。檢査或者執行必要的維修時，請聯系合格的服務人員。

只能使用干布或者吸塵器清洗儀器。清洗之前應斷開該儀器的主電源。

只能使用所提供的電源線把該儀器連接到外部電源上。禁止改動所提供的電源線。 應把主出口定位在用戶方便到達的位置，以便緊急情況下執行拔出。

起吊和搬運的規定：

開箱或者移動該設備時，應特別注意設備的物理結構和重量。

我們推薦釆用適當的起吊和搬運程序，相關人員應佩戴適當的護具，例如安全鞋等。 如果設備要被移動到較遠的距離/高度，我們推薦使用適當的車輛（例如叉車）進行搬運。

設備質保：

本公司對通過檢査和測試儀器提供第一次使用后十二（12）個月或者發貨后十五（15） 個月的質保，以時間先到者為準；如果安裝和操作符合本用戶手冊，保證其產品在無材料 和工藝的缺陷，該儀器將按照本公司公布的適用技術條件進行工作。本保證將替代任何其 他明確表述的或者暗指的質保。在任何情況下，本公司都不對違反該質保條款引起的特 殊或者連帶損壞負責。

本公司的責任僅限于按照自己的選擇，根據工廠對缺陷的零部件進行維修或者更換。本 質保不包含因錯用、誤用、事故、更改、疏忽、未授權維修或者安裝導致的設備或者零件 的缺陷。本公司有權裁決缺陷的表現和原因。

當維修或者更換了零件之后，所述零件的質保將在原設備質保的剩余期限內繼續有效, 或者以從發貨后六（6）個月為期限，以時間更長者為準。

本公司保留更改和改善其產品的權力，但沒有義務對此前制造的產品進行更改。

零件的質保：

本公司己經對所提供的零件和材料進行了檢測和測試，保證無缺陷，正確安裝在本公 司制造的設備中時，將正確工作。其零件的質保期為發貨后六（6）個月。本保證將替代任 何其他明確表述的或者暗指的質保。在任何情況下本公司都不對違反本質保的特殊或者特 指條件負責。

本公司的責任僅限于按照自己的選擇，根據本工廠對缺陷的零部件進行維修或者更換。 本質保不包含因錯用、誤用、事故、更改、疏忽、未授權維修或者安裝導致的設備或者零 件的缺陷。本公司有權最終裁決缺陷的表現和原因。

本公司保留更改和改善其產品的權力，但沒有義務對此前制造的產品將進行更改。

1簡介

本儀器的原理是將試樣放于瓊脂培養皿上，一片相同規格的菌片（染菌片面向下）放于試件上面，再蓋上一片 厚約10um的高密度聚乙烯膜，用2個錐形鋼環將三層材料卡在一起，并施加一定的拉伸力，一個耐磨試驗指置于 材料上面用于菌片和試件施加規定的力，使試件與瓊脂接觸，試驗指通過外向輪驅動的旋轉桿在15min內以能在整 個培養皿表面上移動的方式作用于材料，材料組裝的繃緊度靠鋼環的自身重量來確定，確保試件在任何一個時間僅 有較小的區域與瓊脂表面接觸，試驗進行15min后，更換新的瓊脂培養皿，用同一個菌片和試件重復進行試驗，同 一菌片和試件共進行5組試驗，每次均操作15min,這樣可使試驗對總時間內的穿透性進行估測。最后采用同樣的 技術估測試件上面的細菌污染情況。為觀察細菌菌落，對瓊脂培養皿進行培養，然后對菌落數進行計數，結果可以 累計的形式來處理，以表征材料的屏障性能和總的時間內的穿透性。

本手冊包含了操作步驟和安全注意事項。請在安裝、操作您的儀器之前認真閱讀，以確保使用安全、測試結果 精確。方圓儀器公司強烈推薦閱讀本手冊，并不對操作方式和本手冊所述不一致引起的事故負責。

2技術參數

當您收到儀器時，請檢查木箱是否在運輸期間發生了損壞。小心地拆開設備的包裝箱。

3.2調試

3. 2. 1在儀器拆箱后，應用柔軟的干棉布擦凈各部位的污垢及包裝的木屑。將其安置在平穩的工作臺上（通過調。

底腳）

3. 2.2根據具體使用需要而定。按電工規程安裝電路與接地。

圓柱                                          內環                                     外環

4. 2控件

4. 2.1.電源開關

此開關為儀器的電源主開關，紅色的開關位于儀器面板上。打到I時為開，打到0時為關。

/Kvol^gei為了*關閉電源，墻壁斷開開關也要關閉!

4. 2. 2保險絲

保險絲位于側面板的上，為250VAC10A慢熔，對儀器起到過流保護的作用。如果保險絲熔斷，在更換保險絲前, 合格的技術人員必須先找到引起的原因，以防止損壞儀器。

4. 2. 3觸摸屏

觸摸品位于機器面板上，用來控制儀器的運行及顯示試驗數據結果。

4. 2. 4面板

對儀器進行操作、控制作用。

5試樣與材料及試件的制備

5. 1 5組瓊脂培養皿，每組包括6個直徑為I4cm,注入營養瓊脂的培養皿(YY/T0506. 6-2009/1S022610:2006)o

5.2 5片栽菌材料，25cmX25cm,用于制備菌片(YY/T0506. 6-2009/1S022610:2006)?

5.3 5片高密度聚乙烯膜25cinX：.5cm,。度約 10um (YY/T0506. 6-2009/1S022610:2006)0

5.4 jin黃色葡萄球菌(AATC€29213> YY/T0506. 6-2009/IS022610:2006)

5.5 5個試驗樣品25cmX25cm CYY/T0506. 6-2009/IS022610:2006)o

5.6對照材料(YY/T0506. 6-2009/1S022610:2006)；微絲聚酯纖維組成，按GB/T8269或IS015797中相應的洗滌處 理洗滌三次。

6操作說明

6.1觸摸屏操作

圖1：中英文模式選擇界面

【正計時】：從0開始計時直到設定時間 分鐘），自動停止。

【倒計時】：從設定時間（15分:D倒:為止，自動停止。

【啟動】：開始測試；

【停止】：測試暫停，此時可以對時間J 復位操的 復位過后，將從（）或15開始重新計時；

【重置】：對測試時間進行復位「作；

【設置】：設置測;’刑 '二… 、數在 為。呻。

6.2調節控制桿的配重，使試驗指施加到瓊脂上的力值為3N

6.3試件夾緊操作

圓柱體放在內環的中央，將試件疽鳶在圓柱體和內環上，將除去貼附紙后的菌片染菌面向下放在試件上，再 覆蓋一層聚乙烯膜，向下推緊外擠 使三層材料牢固的夾在兩環之間。

6.4 一般操作

將上述環組件輕輕搭放在第一個取下蓋子的瓊脂培養皿上，鋼環自由懸放于旋轉盤的外面。將試驗指置于皿 口內側的聚乙烯膜上，開啟儀器運行I5min后，取下環套件放在一邊，從旋轉盤上取下第一個培養皿并蓋上 皿蓋。馬上將第個培養皿和環Q件放在旋轉盤上。對后面的四個培養皿用同一個環套組件執行上述步驟。

五個培養皿完成試驗爪：下菌'• L將試件反轉，上而朝下用聚乙烯膜覆蓋，在第六個培養皿上操作15min, 即完成一個平行實驗組•：其余4片試件同樣按上述方法各運行6個培養皿各15min,每片試件使用一片新鮮制備 的菌片。如果瓊脂表面聚有液體 將其置于潔凈臺上干燥，將各瓊脂培養皿加蓋置于36°培養48小時。計數 每只培養皿中金黃色葡角球菌菌 數，培養皿中心15mm半徑區域的菌落數不計。如果有一個皿或多個皿的計 數大于750CF0，（不包括上述的培養皿中心1沖川半徑區域的菌落數），可重新進行試驗，如果重新試驗仍有一 個或多個計數大于7503（）,表明昧材料不可能具有足夠的屏障特性，可終止試驗。

7試驗結果計算

c. 1估計的挑故菌鴕數的計貝

估計的挑戰藹總數「按式1)計舞:

丁 H Z + Xi 十 Xit +X3 +JG +X,   —( C.])

式中：

Z -五個瓊脂培養匝試瞼后，在素六個瓊脂培養皿上測得留在試件上面的菌落數I

X"…，Xb——用同一試件和同一圍片進行的一次平冇試驗中5個培養皿匕各自的爾落數

C2計算

1羣5號肌累積穿透率，低UM—Rcuy按式(C.Z)-式(C. 6)計算：

Rcjmi a 〒    C. 2 )

Rcumz「皿頓)  (C.3)

E 也若 + XD  《C.4)

N =匹土旳坍,土也2  ( C. 5 )

r (X〕十 X? 4* 珀 + X, + X>) (C6)

C.3細菌竅透系數的計算

細弟穿透系數C即用以描述穿透勺時間的關系“該計算中攜是前血的數據，權巒大，但與總的挑戰 繭數無關

方法計算，包括下列式(7)和式(8)所示:

CRt.IM 4- 4- Rc.IJMI 十 , 1

2 ■* 2

r UXj + 3X2 I 2X3 I- X,) , 1 f- (X ￥弟十X.+.須頑十2

從式(C. 8)可以看出Cw與估測的挑戰細痢總.數無美(該總數.顯然比實際值蜃低)，同時還族明在 1號~4兮培養JK1尤穿透的情況卜.Cm--：、這與5號培養Hl的汁敏無關

C.4屏障指數的計算

屏障指數史.用以表明未穿透屏障的挑故微生物的分數，但不考慮試件是早發牛穿透還是退發生 穿透，C•發現，上的值的大小給出了材料的可接受排序.C咽和Rb*隨虜障性能的增加而降低.上則 隨著屏障性能的増加而増加，/b也可用多種方式表示，包括式(C.9)和(C. 10)所示。從式(C.9)可知，它與(語和Rcum5有關，即

與估計的挑戰菌總散有關

% =6-[(C* XRcu")十 ^^]  ( C.9 )

或

— 6 — (RcciX) —Rcum2 4~&um3 HhlicuMi -I Rc【jm5> C. 10 )

8試驗報告

試驗報告應包括下列內容：

a) 按 YY/T0506. 6-2009/1S022610:2006:進行

b） 按9.1和9. 2核査;

c） 試驗條件即溫度和濕度；

d） 瓊脂表面至培養皿口的距離；

e） 覆蓋材料的識別；

f） 按 YY/T0506. 6-2009/'IS022610:2006M定裁取試件的說明；

g） 栽菌材料符合 YY/T0506. 6-2009/IS022610:2006的規定；

h） 5片試件（平行）中每片6個試驗培養皿的菌落計數；

i） 所用金黃葡萄球菌懸液計數。

9 性能與監視

9. 1 用鋼環按一層白紙一層復寫紙和-層聚乙烯膜的順序將其組裝在一起，將14cm直徑的培養皿底面朝上放在旋轉盤上，將鋼環搭放在培養皿上，試驗指放在聚乙培膜上開機操作15min,取出白紙，檢査試驗指在整個培養 皿表面是否留下均勻連貫的接觸印記。

9.2應釆用YY/T0506.6-2009/IS022610:2006規定的對照材料及試驗方法評價實驗室的精確性，評價頻次應按 YY/T0287的規定，這樣實驗室可檢查精確性和操作者的偏差。在沒有進行實驗室間的比對之前，在一般性使 用中該材料不可能推斷出試驗方法的任何信息。