磁致伸縮傳感器

通常每周將使用過后的冷卻液倒入集中式的冷卻液容器缸內。巴魯夫使用了一套缸內液位監控自動化系統，系統包含3個容器缸，1號和2號缸由增強型玻璃制成，用于存儲使用后的冷卻液進行回收再加工。3號缸則由金屬制成，用于存儲未使用過的冷卻液，供操作銑削中心時使用。

所有缸體都安裝了巴魯夫的桿型磁性伸縮位移傳感器以及浮子。桿型磁性伸縮位移傳感器的桿長可根據客戶具體需求定制。針對特殊應用，帶浮子的版本還能測量兩種不同密度液體的分界線。

上述3個液體缸內使用的傳感器都具備IO-Link接口，能與總線模塊通信。通過以太網TCP/IP也能與總線模塊通信，便于建立數據顯示面板進而監控缸內液位。 通過該方案，可實時監控液位，提供更優的透明化，減少重要液體溢出的風險，優化物流周期，減少物流成本，避免冷卻液液缸的空置，從而提升銑削中心的設備綜合效率（OEE）。

適時補強 把握智造機遇

在巴魯夫數字化發展的藍圖中，既有用于實現生產現場的數據采集，品種豐富、性能的硬件產品，還包括圍繞數據應用的軟件及相關服務，涵蓋數據從現場到上層IT系統的各傳輸環節。數據本身并不產生價值，需要有能力對數據進行分析、判斷與處理，需要基于數據形成的可視化信息展示與決策支持， 除整體數據采集架構外，軟件作為處理數據的工具和價值載體，也成為巴魯夫技術研發的重點。

2017年，巴魯夫收購了位于斯圖加特的iss創新軟件服務有限公司（iss）及機器視覺先鋒Matrix Vision有限公司（MV），旨在進一步拓展其數字化領域的專業技能。這兩家新公司在軟件開發及機器視覺兩個關鍵領域持續增強巴魯夫的核心競爭力。其中，iss專注于軟件開發中的工具、測試系統、處理過程及標準化，該公司成立于1996年，擁有60名員工，其主要客戶群來自汽車及零部件行業，在汽車行業的嵌入式系統方面積累了豐富的經驗。加入巴魯夫集團后，iss將承擔集團內部的軟件開發業務，旨在開發開放式的軟件平臺，以滿足今后不斷增長的需求，為客戶提供集成式的自動化解決方案。成立于1986年的Matrix Vision及旗下100名員工專注于在工業圖像處理領域內對圖像采集卡、標準工業相機、視頻傳感器、嵌入式系統及軟件的開發及推廣。iss和Matrix Vision的專業團隊和經驗技能幫助巴魯夫擴展硬件及軟件領域的產品系列，更快速、更高效地利用數字化帶來的巨大增長機會。

結束語

中國市場對于巴魯夫集團而言的尤為重要，自1994年在上海成立為貿易型公司開始，巴魯夫見證了中國工業自動化行業的繁榮與發展。2007年巴魯夫在成都成立工廠，堅持統一的生產設備、安全防護措施和制造標準，保證了產品的高品質，而本地化生產的快速響應和本土供應鏈進一步提升了巴魯夫的競爭力。2017年，巴魯夫在成都將這一廠房擴建了50%，完工了2000m2的生產區域及400m2的多功能區域，為現代化、半自動化生產線的建設奠定了基礎。巴魯夫成都目前生產用于工業自動化的機械及電感式開關以及線性位移系統。上海則成為巴魯夫亞太區域的總部，不斷擴大的持續性投入體現出巴魯夫對中國市場長期發展的堅定信心。

Florian Hermle先生表示，中國市場的多樣性和發展速度讓人印象深刻，充滿期待，用戶對智能化傳感檢測解決方案需求迫切，對于技術支持與服務的要求不斷提升。展望未來，巴魯夫有能力依托資源優勢，針對不同行業的差異性需求，積極開展定制方案的研發與實踐，為客戶提供更專業、更有針對性的產品和服務方案，通過助力工業物聯網實踐，拓展數據應用，讓用戶切實感受到數字化帶來的價值提升。